Pour quelqu'un qui travaille à distance, je recommande clairement une connexion personnelle lorsque c'est possible.

Wi-Fi partagé

👍 simple
👍 aucun contrat à gérer
👍 parfois inclus dans le loyer

mais :

👎 débit variable
👎 beaucoup d'utilisateurs
👎 contrôle limité du routeur
👎 performances potentiellement mauvaises le soir.

Fibre personnelle

👍 connexion plus stable
👍 votre propre routeur
👍 meilleur contrôle du réseau
👍 préférable pour le télétravail

Pour un séjour d'un an ou plus, la fibre personnelle peut valoir le coup.